tamién n'asturianu

Izquierda Asturiana (IAS) muestra su apoyo al miembro de su dirección, Faustino Zapico, tras rechazar el TSJA la posibilidad de leer su tesis

La Dirección Nacional de IAS mostró en su última reunión su apoyo incondicional al miembro de la misma, Faustino Zapico, calificando de “pantomima” la actual protección del asturiano

Ante la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Asturias (TJSA) en la que se desestima el recurso de Faustino Zapico por la negativa de la Universidad d’Uviéu a aceptar la inscripción de su tesis de por la única razón de haber sido realizada en lengua asturiana, la Dirección Nacional de Izquierda Asturiana (IAS) aprobó el pasado viernes en su reunión ordinaria emitir la siguiente declaración:

1. La Dirección Nacional de IAS desea mostrar su solidaridad y apoyo incondicional a nuestro compañero de partido y de dirección al que le ha tocado sufrir en propia piel la discriminación y postergación que sufre la lengua asturiana en Asturias. A este hecho, que no por común deja de ser habitual en este país, se le une el agravante de que es una institución pública que se supone que ha de erigirse en promotora de la cultura la que se convierte en un agente activo de discriminación, con lo que se rebaja a sí misma, degrada la función que le corresponde e incumple sus propios estatutos en los que se habla explícitamente de que nadie puede ser discriminado por utilizar el asturiano.

2. La decisión tomada por el TSJA es una muestra más de como en Asturies la lengua asturiana es un idioma proscrito, y los supuestos pasos de protección de la misma, que se han dado en los últimos años y que algunos tienen la desfachatez de denominar “normalización” son una pantomima que no puede evitar situaciones como esta, porque no se han dado en la dirección adecuada; la del reconocimiento de los derechos de los y las hablantes a utilizar su lengua en todos los ámbitos sociales, es decir, la normalización real y la igualdad de derechos con el castellano.

3. Hechos tan graves como el sufrido por Faustino Zapico muestran con especial crudeza lo inaplazable que resulta la oficialidad y la necesidad inexcusable de su inclusión de la próxima reforma del estatuto, ya que de perder esta oportunidad estaríamos abocados a una situación de auténtico cataclismo cultural, con la desaparación a medio plazo de la lengua a través de un proceso en el que se repetirían y perpetuarían las situaciones de discriminación.

4. Los principales culpables de esta situación, además del rector Juan Vázquez y los miembros del TSJA que realizan una interpretación torticera y restrictiva de la ley, son los miembros del gobierno asturiano PSOE e IU-BA, ejecutores y cómplices necesarios respectivamente de una política planificadamente etnocida que mantiene secuestrados legalmente los derechos de las y los hablantes de asturiano.